Le port de Hambourg, un grand chantier de renovation urbaine, ou le littoral se voit re-artificalisé; quoique la volonté de reintroduire la nature est la, et les eaux ne sont plus utilisées dans certains secteurs pour la navigation, la transformation conserve des berges en dur (il serait probablement difficile de faire autrement avec des programmes de construction qui ont besoin de prevention contre les inondations…)